"SOLVITUR AMBULANDO"
Peregrinación del Milagro - Salta, Argentina
… en estas altas tierras, indigentes e ingratas. Aquí, en este desierto, esta el hombre solo entre sus semejantes, en su destino más elemental
H. Tizon
La Historia cuenta que en 1592, dos cajas fueron encontradas flotando en el puerto peruano de El Callao. En una de ellas estaba escrito “Una virgen del rosario para el convento de la ciudad de Córdoba” y sobre la otra “Un Cristo crucificado para la iglesia de la ciudad de Salta”.
Este cargamento fallido habia sido encargado por el obispo español Francisco de Victoria que deseaba regalar un presente a la ciudad de Salta para conmemorar los 10 años de su fundación. Las santas imágenes, después de ser transportadas en procesión hacia Lima, fueron repatriadas a Salta a lomo de mula por el camino del Inca.
A su llegada a Salta, las imágenes fueron recibidas con mucho fervor, para luego ser olvidadas por casi un siglo.
Cien años mas tarde, mientras Salta sufría temblores de una intensidad inusitada, el padre José Carrion recibe un mensaje divino que le ordena sacar el Cristo en procesión.
El 15 de septiembre de 1682, la imagen sagrada es portada junto a la de la Virgen Maria por las calles de la ciudad y los temblores cesaron enseguida.
Desde entonces, todos los años en la misma fecha, una gran procesión se organiza en la ciudad de Salta y decenas de millares de peregrinos vienen a pie desde los pueblos aledaños. Esta celebración recibe cada año entre 200.000 y 300.000 personas.
En particular, llegan desde la zona de San Antonio de los Cobres, los mineros de la región de lagos salados de Hombre Muerto y Centenario. Estos mineros parten caminando por 7 dias y 300 km, a través de las altas cumbres andinas para llegar a la capital de la provincia, Salta. Traen a Salta las imágenes santas.
La Fiesta del Milagro termina todos los años el 15 de septiembre a la nochecita con la plaza central de la capital repleta.
Las piadosas imágenes transportadas por los peregrinos son recibidas con gran emoción por los citadinos y con la esperanza que ellas protejan a sus seres queridos, sus trabajos, y su salud. Para los millares de peregrinos argentinos, este peregrinaje es la renovación de su fé y el agradecimiento a la Virgen por las gracias recibidas.
Estas imágenes son testimonio de esta travesía.
Quise acompañar desde las altas cumbres de Centenario (4000mts), a esta pequeña procesión de mineros (120 almas), que se unirá a otros grupos de peregrinos a lo largo de toda la ruta, y llegará numerosa (1200 personas) a Salta.
Compartiendo con ellos los momentos de esta larga y difícil marcha, intenté captar los momentos de comunión o de soledad que vive el peregrino.
Etimológicamente, el peregrino es el exiliado o el expatriado. Es un extranjero en todos lados, un desconocido.
Cuando los mineros llegan a Salta, el público les da una calurosa bienvenida pero pocos saben de dónde vienen realmente y lo que han soportado en el camino.
La « Puna », nombre dado a las altas cumbres de la Región del Noroeste Argentino, es una zona desierta, poco conocida y raramente frecuentada por el citadino que prefiere los valles donde el aire es siempre respirable y la tierra mas fértil.
Christophe Thillier, Septiembre 2014
La Puna, el gran desierto lunar, cálido y frío más que un lugar geográfico es una experiencia. Quien no conoce la vastedad de su silencio y su soledad nunca podrá conmoverse.
(H.Tizón, 2000)
Los peregrinos.
Quién fuera Dios,
para ver lo profundo del alma,
y llegar a comprender lo que mueve
al corazón del peregrino,
para dejarlo todo
y ponerse a andar.
Quién fuera camino
para entender el derrotero,
de quienes van por sendas ancestrales,
dejando la huella
de un surco de fe y amor,
sembrando la esperanza a cada paso.
Quién fuera viento,
para acariciarles el rostro,
cuando el cansancio arrecia
y alguna lágrima fugaz
humedeciendo corre,
sus rasgos color tierra.
Quién fuera sol,
para alcanzarles calor,
en los momentos de frío,
de los cortos descansos nocturnos,
y en las largas madrugadas
en que se vuelve a caminar.
Y ahí van los peregrinos,
hermanitos de la Puna,
acariciando la tierra con sus plantas,
regando surcos con sus sudores,
rezando letanías de sencilla fe,
encendiendo soles con calladas sonrisas,
que hablan de profundidades y silencios,
con la elocuencia que sólo entienden,
aquellos que quieren ver el rostro de Dios,
en las facciones curtidas por el viento y el sol,
hechas oración.
Viéndolos a ustedes,
con historias anónimas fecundadas
en los salares inmensos,
sólo el lamento de la quena,
puede expresar con sonidos
que se cuelan por las cañas benditas,
sus alegrías y sus penas,
hechas acción de gracias,
por eso cuando los veo,
una actitud me queda:
ponerme junto a los peregrinos de rodillas
para sonreírle a Dios.
Camino sagrado el de los peregrinos,
hermanitos de la Puna,
que cuando cantan en las inmensidades,
tienen la gracia que Dios
les conteste sin tardar
en el eco de las montañas,
que les devuelve hechas palabras,
las respuestas a su clamor.
Mons. Dante Bernacki
Salta, 26 de setiembre de 2008.
Albas claras, frias y transparentes; hacia el mediodía comienza a desaletargase el viento, cálido y caprichoso como un Dios menor que sopla y se apacigua en los atardeceres, para morir antes de la noche deslumbrante.
(H.Tizón, 2000)
... En estas altas tierras, indigentes e ingratas. Aqui, en este desierto, esta el hombre solo entre sus semejantes en su destino mas elemental.
(H.Tizón, 2000)
Es que en la profundidad de las miradas andinas venidas de tiempos inmemoriales … se puede ver lo que no se ve desde las ciudades ni haciendo piruetas … y saben qué se ve ¿ el país digno, el Norte verdadero.
360° -M. Zimmerman
No son almas solitarias,
se suman una por una
por valles infinitos,
Por cerros y quebradas
regresan cada septiembre
venciendo la distancia.
Los peregrinos se acercan
su fe brota del alma
como manantial dormido
despiertan vertientes claras.
de entre medio las piedras
de los senderos que callan
y traen rezando en silencio
cada uno su plegaria.
Cada uno es el pueblo
el pueblo que no descansa
te recibo peregrino
porque ésta siempre es tu casa…
A. Cornejo
La disparition de tous les repères connus, l'avancée vers une destination si lointaine qu'elle paraît inaccessible, l'impression de nudité que produit sur le marcheur l'immensité qui l'environne, tout est propice à une forme particulière d'introspection que seul le grand air peut produire.
JC Rufin
>>> VERSION FRANCESA >>>
>>> VERSION ESPAÑOL >>>
... le pèlerinage ôte toute vanité de l'esprit et toute souffrance du corps, il efface la rigide enveloppe qui entoure les choses et les sépare de notre conscience; il met le moi en résonance avec la nature. Comme toute initiation, elle pénètre dans l'esprit par le corps et il est difficile de la faire partager à ceux qui n'ont pas fait cette expérience.
JC Rufin
A mesure que la vie vous façonne, vous leste de responsabilités et d'expériences, il paraît de plus en plus impossible de devenir un autre, de quitter le pesant costume qu'ont taillé pour vos engagements, vos réussites et vos erreurs. Le Chemin, lui, accomplit ce miracle.
JC Rufin
Links asociados :
https://www.youtube.com/watch?v=sN4bbI4Gx3c
http://www.laprensa.com.ar/Cultura/437751-La-devocion-puesta-en-imagenes.note.aspx
http://www.eltribuno.info/mas-2000-peregrinos-transitan-el-camino-la-puna-fe-n443784
http://www.eltribuno.info/peregrinos-la-puna-testimonios-vivos-fe-n444351#fotogaleria-id-1016967
http://noticias.perfil.com/2015/08/21/un-frances-en-salta/
http://7dias.infonews.com/nota/246876/tiempo-de-fe
http://jaquematepress.blogspot.com.ar/2015/09/solvitur-ambulando-muestra-fotografico.html
http://corriendolavoz.com.ar/se-resuelve-caminando/
http://noticias.perfil.com/2015/08/21/un-frances-en-salta/
http://kiosco.larazon.com.ar/epaper/viewer.aspx
http://www.agenciapacourondo.com.ar/cultura/17152-el-peregrino-blanco.html
http://www.tehagolaprensa.com.ar/blog/2015/08/18/solvitur-ambulando-muestra-fotografica/
https://fgaimaro.wordpress.com
https://elestantealdia.wordpress.com/tag/muestra-solvitur-ambulando/
http://tiempo.infonews.com/nota/185299/busque-mostrar-el-esfuerzo-y-la-fe
